(1-31)
Si vous êtes un apprenant adulte, cochez « non » pour la question suivante, ignorez la section des enfants et cliquez sur le bouton noir « continuer » ci-dessous.
If you are an adult learner, tick off "no"for the next question, skip this section and click on the black "continue" button below.
PARENTS DES ENFANTS SEULEMENT
Votre enfant sera supervisé pendant les cours, mais l'École n'est pas responsable avant ou après les cours, ni si l'enfant quitte la zone sans autorisation.
Vous devez informer l'École de toute condition médicale particulière. En cas d'urgence, l'École interviendra si nécessaire et contactera les parents.
Les enfants doivent respecter les règles de l'École. En cas de comportement inapproprié, l'École peut suspendre l'élève.
L'École n'est pas responsable des effets
LA PROCHAINE SECTION EST POUR L'ADMINISTRATION SEULEMENT (ne remplissez pas les cases ci-dessous)
CLIQUER SUR "CONTINUER" POUR PROCÉDER
The section below is for administration only (do not fill out boxes below)
Click on "Continue" to proceed
Additional taxes and fees may be added at checkout.
